1.Being able to talk openly about fears, anxiety, frustration, and doubts can be very helpful in dealing well with these new facts of life.
能够敞开心扉谈论诸如恐惧,焦虑,挫败和怀疑等种种心理问题,是有利于解决生活中的新问题的。
2.For what hope does Japan have of truly reconciling with its pre-war enemies , if it cannot talk openly with its postwar friends ?
如果做不到与战后的盟友开诚布公地对话,日本又怎能与战前的敌人达成真正的和解呢?。
3.But now people expect to see him and know they can talk openly with him.
但如今,人们希望看到他,人们明白他们可以向他敞开心扉。
4.Mr. Somsak, who believes that those comments were directed at him, says he is frustrated that people cannot talk openly about the monarchy.
颂萨认为这些斥责直接针对他,称其对人民不能公开谈论君主政体感到沮丧。
5.And because the country has never had a chance to talk openly, people cannot prepare themselves for what may be a rough road ahead.
而且,因为泰国人从未公开讨论过王室问题,故难以做好应对艰难前路之准备。
6.My boyfriend knows I have been "cheating" but I cannot talk openly to him about that.
我的男友知道我“出轨”,但我无法坦然的对他谈这件事。
7.Mr Zuo is the first head of a Chinese telecom group to talk openly on the subject.
左迅生是首位就该问题公开发表评论的中国电信业集团老总。
8.But US politicians dare not talk openly about industrial adjustment because the public does not want to hear about it.
但美国政界人士不敢公开讨论产业调整,因为公众不希望听到这个。
9.I fretted and took to arguing with myself whether or not I would talk openly with Kurtz .
我异常恼火,并在心下暗自嘀咕,好不好公开地和库尔茨谈一谈。
10.But to talk openly of politics, to post a sign, to wear a T-shirt, is to invite trouble.
但是如果你公开谈论政治,打出标语,穿上精选T恤,那无异于自找麻烦。